《我的老爸~鬼話連篇》是一本充滿歡樂與髒字的一本有趣書本，而這本書的出版也充滿傳奇性。
就在作者愛情事業兩頭空的時候，鼓起勇氣跑回家投靠父母親度日，而每天遭必須接受心直口快，口無遮攔且一針見血的老爸評語，而作者～29歲的賈斯汀．哈本則心血來潮的把他老爸每天的快人快語ＰＯ上推特（@ShitMyDadSays），而故事便即將展開，數以萬計的人潮湧進，也就造就此書的誕生！
一開始拿到這本書的時候，其實有點猶豫～～這到底好不好看，不就是他老爸的語錄嘛！有甚麼好出成書的？就在這樣的心態下，還是拿起書本給他翻了一番，沒想到卻一翻不可收拾，在《我的老爸~鬼話連篇》書裡，將他老爸的言語傳達的微妙微翹，雖然句句帶有髒字，但是卻不失其真實情感，在不失幽默的情況下，一語道破真相，而言語中散發出真實生活的點點滴滴，也確實能夠詼諧的打動人心，讓人想不斷的往下看下去！
如果你打算學道地的美式英文，或許你也可以考慮看一下《我的老爸~鬼話連篇》，不過千萬要記得消音！因為裡面太多讓人臉紅心跳，以及一些驚心動魄的用語，如果一不小心讓老人家聽到，應該會馬上送醫吧！呵呵！話說回來，這本書也非常貼心的提供了他老爸妙語如珠的中英文對照，讓你同時雙語感受他爸的鬼畫連篇！
雖然整本書用字不脫離＂髒字＂但卻不難看出作者他爸對他的愛！絲毫沒有減少，只是用不同的方式，用語來表達愛人的方式！譬如作者聽到他去墨西哥玩，他爸就說：
他們會把你像豬一樣的開腸破肚，在你的屍體上灑尿，最後再丟下一句話：＜歡迎來墨西哥！＞
就像這樣類似的話語層出不窮，雖然表面上是生氣憤怒，句句髒話，但仔細觀察其背後的涵意，卻是充滿如此豐厚的父親的關愛。
如果上班，讀書累了想喘口氣休息時，可以拿出《我的老爸~鬼話連篇》來讀讀，一來大笑幾聲減輕壓力，在來也可以學學幾句英文，不過千萬不用寫在英文作文上，保證閱卷老師給你一顆～他媽的０分～
留言列表
台灣住宿 (12)
{{ article.title }}